© 2019 Edizioni Archos P.IVA 02046250169 - ArtApp | semestrale | Anno X

Credits and Legal

WEB DESIGN

Cristian Carrara

 

CONTENTS MANAGER

Beatrice Simona Balini

Laura Cavalieri Manasse

CONTENTS SUPERVISOR

Elena Cattaneo

Roberta Melasecca

 

COPYRIGHT

ArtApp è un prodotto Edizioni Archos.

Nomi, marchi, loghi ed elementi grafici coordinati che appaiono sul sito ArtApp sono marchi, registrati o non registrati, di proprietà dell'editore, e non possono essere usati senza autorizzazione scritta da parte dell'editore.

 

--

Edizioni Archos

via Valle del Muto 25

24021 Albino (BG) Italy

+39 035 772 499

redazione@archos.it

 

LIBERATORIA

Edizioni Archos offre i contenuti pubblicati su questo sito web ("sito") allo scopo di concretizzare la missione statutaria della promozione della conoscenza e degli studi relativi al proprio patrimonio. Utilizzando il sito web di ArtApp l’utente accetta senza limitazioni le condizioni che lo rendono fruibile. Edizioni Archos si riserva il diritto di rivedere queste condizioni in ogni momento e senza preavviso. Le revisioni alle condizioni di utilizzo hanno effetto immediato. L’utente che non accetta le condizioni in atto al momento dell’accesso è invitato a non consultare il sito. 

 

USO DEI CONTENUTI

Sul sito ArtApp, tutti i contenuti (testi, audio, video, immagini, prodotti e servizi, collettivamente "Contenuti") accessibili su o attraverso di esso, sono messi a disposizione degli utenti senza in alcun modo avallare gli usi che gli utenti stessi ne possono fare. I diritti riguardanti l'uso delle immagini di ogni pagina del sito appartengono ai rispettivi proprietari.

Chi scarica, usa o trasmette Contenuti reperiti su o attraverso il sito non può ritenere in nessun modo assolte le competenze spettanti ai detentori dei rispettivi diritti di tali Contenuti. 

Il sito ArtApp può contenere o linkare a Contenuti creati o caricati da terze parti ("Contenuti di terze parti"). I Contenuti di terze parti non rappresentano necessariamente le opinioni di Edizioni Archos, della sua dirigenza, dei suoi dipendenti e collaboratori e non rispettano necessariamente i criteri della tutela della privacy osservati dai Contenuti presenti sul sito ArtApp. Edizioni Archos non controlla, monitora, avalla o garantisce in alcun modo i Contenuti di terze parti.

In nessun caso Edizioni Archos potrà essere ritenuta responsabile, direttamente o indirettamente, per danni o perdite causate o che si pensa possano essere state causate dall'uso o dal riferimento a Contenuti reperiti su o attraverso il nostro sito. Edizioni Archos non si ritiene responsabile per attività dolose risultate dallo scaricamento o dall'utilizzo di Contenuti presenti sul sito ArtApp o accessibili attraverso di esso. I Contenuti presenti sul sito ArtApp possono essere cambiati o rimossi senza notizia preventiva.

 

COPYRIGHT

ArtApp è un prodotto Edizioni Archos.

Nomi, marchi, loghi ed elementi grafici coordinati che appaiono sul sito ArtApp sono marchi, registrati o non registrati, di proprietà dell'editore, e non possono essere usati senza autorizzazione scritta da parte di Edizioni Archos. È possibile che sul sito ArtApp appaiano marchi, fotografie ed elementi grafici di terze parti. Anche questi non possono essere utilizzati senza autorizzazione scritta da parte di Edizioni Archos.

 

TUTELA DELLA PRIVACY
Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 (codice sulla protezione dei dati personali) informiamo i nostri utenti sui seguenti punti: 

Edizioni Archos raccoglie dati personali degli utenti che navigano sul proprio sito unicamente allo scopo di migliorare la propria offerta, di indirizzarla agli utenti in modo più preciso e in conformità con la propria mission e con il proprio Statuto.

Di seguito elenchiamo i casi in cui può avvenire che Edizioni Archos raccolga e utilizzi dati personali degli utenti:

Newsletter
Iscriversi alla newsletter di ArtApp permette di restare in contatto regolare con l’attività della rivista e di Edizioni Archos, di poter usufruire di contenuti esclusivi e di ricevere notifiche puntuali su eventi di interesse per i nostri utenti. Per registrarsi è necessario indicare dati personali che possono includere nome e cognome e un indirizzo email.

Iscrizioni, Sottoscrizioni, Acquisti e Abbonamenti
Edizioni Archos si riserva la possibilità di chiedere dati personali per la raccolta di iscrizioni a concorsi o eventi, effettuare la gestione degli abbonamenti e di altri servizi connessi alle attività di vendita, sul sito ArtApp o attraverso quelli di terze parti.

 

Invio di materiale promozionale
Con il consenso dell’utente, Edizioni Archos si riserva il diritto di poter proporre, attraverso il sito web ArtApp e gli strumenti ad esso collegati, l’invio diretto di materiale informativo e promozionale, per mezzo di posta, fax o e-mail, come riviste, inviti a mostre ed eventi, seminari, workshop, concorsi e altre manifestazioni. 

 

Il consenso rilasciato si intende valido sino ad espressa revoca che deve essere comunicata tramite e-mail all’indirizzo redazione@archos.it o con lettera indirizzata alla nostra sede.

Con il consenso dell’utente, i dati personali saranno inseriti in un database di indirizzi. L’utente può in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003, in particolare, il diritto di chiedere la cancellazione dei suoi dati e di opporsi al loro trattamento per l’invio del materiale suddetto, il diritto di ottenere conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettifica ovvero l'integrazione dei dati, il diritto di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, il diritto di opporsi, per motivi legittimi al trattamento dei propri dati personali, nonché il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali ai fini dell'invio di materiale informativo, promozionale, pubblicitario. 

I diritti di cui sopra possono essere esercitati presso il titolare del trattamento.

 

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento dei dati personali è Archos S.r.l. che ha sede legale in Via Valle del Muto, 25 - 24021 Albino (BG). Email: info@archos.it

 

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO E COMUNICAZIONE DEI DATI

Il trattamento dei dati avviene in modalità cartacea e/o con l'ausilio di strumenti elettronici che hanno lo scopo di memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse. I dati sono curati solo da personale di Edizioni Archos incaricato dal Titolare del Trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
Inoltre, i dati personali dell’utente sono trattati qualora necessario per le seguenti finalità: per adempiere agli obblighi previsti da disposizioni di leggi, regolamenti o dalle normative comunitarie, in particolare, in esecuzione degli obblighi di natura civilistica e fiscale (emissione dei documenti fiscali, gestione della contabilità, ecc.); per esigenze legate all’esercizio dell’attività istituzionale e economica della scuola, ad esempio, predisposizione di elenchi interni, statistiche interne, resoconti, esercizio di propri diritti.

I dati dell'utente che ha acconsentito al trattamento non vengono ceduti a terzi da parte da Archos S.r.l. ma possono essere comunicati, qualora necessario, in tutto o in parte, a:
- amministrazioni, autorità ed enti pubblici, nazionali e/o esteri, in adempimento degli obblighi previsti dalla legge, regolamenti o dalle normative comunitaria;
- a tutte le persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e private, qualora la comunicazione sia necessaria o utile e strumentale alle finalità suddette come, ad esempio, società che svolgono attività di trasmissione e smistamento della corrispondenza, società che prestano servizi nel settore della posta elettronica, ditte di trasporto; istituti di credito con cui la nostra Società intrattiene rapporti di tipo finanziario, consulenti o società di servizi e i loro collaboratori che svolgono per conto della nostra Società, nell'ambito degli obblighi e dei diritti previsti dalla legge; specifici incarichi come uffici di consulenza legale e fiscale, revisori dei conti. Inoltre, possono venire a conoscenza dei dati personali dell'utente, nell'ambito delle finalità di cui sopra, gli incaricati, interni e/o esterni, della nostra Società quali: gli incaricati del settore amministrativo (contabilità, segreteria, ecc.), gli incaricati del nostro ufficio stampa e della nostra biblioteca, i tecnici preposti alla manutenzione del nostro sistema informatico.

 

TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI

 

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati
dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal ser ver (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. 
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

 

Cookies
Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, non vengono utilizzati cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. L’uso di cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. I cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.

 

Dati forniti volontariamente dall’utente per la fruizione di servizi
Il trattamento a cui saranno sottoposti i dati sarà effettuato ai sensi della normativa vigente, esclusivamente per l'acquisto di numeri o abbonamenti o per l'invio, cartaceo o elettronico, del materiale di comunicazione degli eventi organizzati. I dati raccolti per le predette finalità sono registrati e trattati con l’ausilio di mezzi elettronici e cartacei, idonei a garantire la riservatezza e la sicurezza degli stessi. Il conferimento dei dati è necessario per l’espletamento degli adempimenti connessi al ricevimento del materiale
di comunicazione degli eventi organizzati.
Il consenso rilasciato si intende valido sino ad espressa revoca che deve essere comunicata tramite e-mail all’indirizzo info@archos.it o con lettera indirizzata alla nostra sede.

 

Natura del conferimento dei dati e conseguenze in caso di rifiuto
Il conferimento dei propri dati personali è facoltativo, fintantoché non sia richiesto per adempiere ad obblighi di legge o contrattuali. In caso di rifiuto dell'utente a conferire i dati o a consentire al loro trattamento ne potrà derivare l'impossibilità di inviare il nostro materiale informativo, promozionale e pubblicitario. Questo rifiuto non ha alcuna conseguenza sugli altri servizi da noi forniti.


Diritti dell’interessato
In qualità di soggetto interessato, sono riconosciuti all'utente i diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003 fra cui il diritto di ottenere conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettifica ovvero l'integrazione dei dati, il diritto di ottenere la cancellazione, la trasformazione
in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, il diritto di opporsi, per motivi legittimi al trattamento dei propri dati personali, nonché il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali ai fini dell'invio di materiale informativo, promozionale, pubblicitario. 
I diritti di cui sopra possono essere esercitati presso il titolaredel trattamento.

 

_____

 

 

WAIVER

Edizioni Archos offers the content published on this website (the “site”) for the purposes of building on its statutory mission of promoting knowledge of its holdings and of all studies associated with it. In using the ArtApp website, the user excepts without limitation the conditions making it usable. Edizioni Archos reserves the right to review these conditions at any time and without prior notice. Such revisions in the conditions of use come into immediate force. Any user who does not accept said conditions current at the time of access to the site is invited not to consult the website.

 

USE OF CONTENTS

On the ArtApp website, all content (texts, audio, video, images, products and services; collectively the “Contents”) accessible on or via it, are made available to the users without in any way endorsing the use the users themselves may make of it. All rights concerning the use of the images of works displayed on every page of the site belong to their respective copyright holders. Anyone downloading, using or distributing Contents found on or through the site may in no way claim to have fulfilled any obligations towards the holders of any rights in said Contents. The ArtApp website may content or link to Contents created or loaded by third parties (“Third-party content”). 

 

Third-party content does not necessarily represent the opinions of the Edizioni Archos, of its management, its employees or collaborators, and does not necessarily respect the criteria for the protection of privacy observed by the Contents present on the ArtApp site. 

Edizioni Archo does not control, monitor, endorse or guarantee Third-party content in any way. In no case may Edizioni Archos be deemed responsible directly or indirectly for damage or loss caused by the use or reference to Contents found on or through ArtApp Site.

Edizioni Archo may not be deemed responsible for any harmful activities resulting from the downloading or use of the Contents present on its website or accessible through it. 

The Contents present on the ArtApp Site may be changed or removed without prior notice.

 

COPYRIGHT

The names, marks, logos and coordinated graphic elements that appear on the ArtApp site are registered or unregistered marks owned by Edizioni Archos and may not be used except by written agreement from Edizioni Archos. It is possible that the marks of third parties also appear on the ArtApp site. These too may not be used except by written agreement from Edizioni Archos.

 

SAFEGUARDING PRIVACY

In accordance with art. 13 of the Italian Legis. Decree no. 196/2003 (code governing the protection of personal details), we hereby inform our users of the following points:

Edizioni Archo safeguards the privacy of the users of its site, avoiding to request or preserve personal details when not expressly and clearly requested. Below are the cases where this may occur:

 

Newsletter

Registering for the ArtApp newsletter enables the user to keep in regular contact with the Edizioni Archos activities, to enjoy exclusive content and receive early notice of events of interest to our users. In order to register, the user must provide some personal details, which may include a name and surname and an email address. The information provided can be modified at any time.

 

Subscriptions

In order to process any subscriptions and any other services associated with the participation to our activities, on the ArtApp site or through those of third parties, Edizioni Archos reserves the possibility of requesting personal details.

 

Delivery of promotional material

With the consent of the user, Edizioni Archos directly reserves the right to propose information and promotional material through ArtApp website and tools associated with it, to be sent by post, fax or email, including magazines, invitations to exhibitions and events, seminars, workshops and other events. With the consent of the user, the personal details will be included in a database of addresses. 

 

The user may at any time exercise the rights set out in para. 7 of Legis. Decree no. 196/2003 and, in particular, the right to request the cancellation of the details from the database, deny approval for processing for the delivery of the above-mentioned material, the right to receive confirmation of the existence or absence of any personal details concerning him, the right to have these details updated, corrected or added to, the right to have them cancelled or transformed into an anonymous form, the right to have any data processed in violation of the law blocked, the right to oppose the processing his personal details for legitimate reasons, and the right to oppose any processing of personal details for the purpose of receiving information, promotional material and publicity.

 

DATA CONTROLLER
The data controller is Archos S.r.l. which has its registered offices in Via Valle del Muto, 25 - 24021 Albino (BG) ITALY. Email: info@archos.it

 

DATA PROCESSING PROCEDURES AND COMMUNICATION OF DATA

The data processing is effected on paper and/or with the use of electronic instruments memorising, processing and processing the data, strictly for the established purposes. The data are processed solely by the school staff or by any persons who may be charged with occasional maintenance operations deputed to the Data Controller.

Moreover, the user’s personal details are processed where necessary for the following purposes: to fulfil the obligations set out in law, regulations or community requirements and, in particular, in execution of obligations associated with civil and tax law (issuing of fiscal documents, accounting purposes, etc.); for requirements associated with the exercising of the schools’s institutional and financial activities, for example, the preparation of internal lists, internal statistics, reports, the exercise of its rights.

 

The details of a user who has allowed the processing will not be conveyed to third parties by Archos S.r.l. but may be communicated, where necessary, in whole or in part, to: - public authorities, bodies and organisations in Italy and/or abroad, in fulfilment of the obligations set out in law, regulations or community rules; - all public and private individuals and/or corporate bodies when such communication should prove necessary or useful and instrumental for the above-mentioned purposes such as, for example, companies delivering and sorting correspondence, companies providing services in the email sector, shipping companies; credit institutions with which our Society maintains financial relations, consultants or service companies, and their collaborators effecting specific tasks for our Society with regard to the obligations and rights set out in law, such as legal and fiscal consultancy and auditing. Moreover, the user’s personal details may be communicated for the purposes set out above to internal and/or external persons deputed to the task by our Society, including: staff in the administrative sector (accounts, secretariat, etc.), staff in our press office and library, the technicians responsible for maintaining our IT system.

 

TYPE OF DATA PROCESSED

 

Navigational data

The IT systems and software procedures set up to make this website work, acquire some persona data as part of their normal operation, the transmission of which are implicit in the use of Internet communications protocols.This information is not gathered to be associated with identified parties, but through their very nature they, through processing and associations with data held by third parties, make it possible to identify the users. IP addresses or the domain names of the computers used by the users to connect to the site fall within this category, together with URI (Uniform Resource Identifier) addresses, the time of request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the digital code indicating the status of the date response from the server (successful conclusion, error, etc.) and other parameters concerning the operating system and user’s computer environment. These data are used solely to glean anonymous statistical information concerning the use of the site and to control its correct functioning. They are cancelled immediately after processing. The data could be used for establishing responsibility in the case of hypothetical IT violations at the expense of the site; except in this eventuality, the data on web contacts are not kept for more than seven days.Data supplied voluntarily by the user for the use of the servicesThe processing to which the data shall be submitted will be effected in conformity with current law and exclusively for the delivery, in paper or electronic form, of promotional material of the events organised. The data gathered for the above purposes are registered and processed with the assistance of electronic and paper means, chosen to assure the confidentiality and security of the same. The data needs to be given for the fulfilment of the request for reception of promotional material concerning the events organised. The consent given is deemed to be valid until express revocation, which must be communicated by email to info@archos.it or by letter sent to our address.

 

Cookies

Cookies are not used for the transmission of personal information, and no persistent cookies of any type are used (systems for tracing users). Session cookies (which are not memorised in persistent manner on the user’s computer and instead vanish when the browser is closed) are strictly limited to the transmission of session identifiers (comprising random numbers generated by the server), needed to enable safe and efficient exploration of the site. The session cookies used on this site avoid the use of other IT techniques that might potentially be prejudicial to the confidentiality of the user’s navigation, and do not enable the acquisition of personal data that might identify the user.

 

Nature of the conferment of data and consequences in case of refusal

The conferment of one’s personal details is optional until requested for the fulfilment of legal or contractual obligations. In the case of refusal on the part of the user to provide the details or consent to their being processed, it may be impossible to send our information, promotional material and publicity. This refusal will have no consequence on the other services we provide.


Rights of the interested party

In his quality as interested party, the user shall be accorded the rights set out in para. 7 of Legislative Decree 196/2003, including the right to receive confirmation of the existence or absence of any personal details concerning him, the right to have these details updated, corrected or added to, the right to have them cancelled or transformed into an anonymous form, the right to have any data processed in violation of the law blocked, the right to oppose the processing his personal details for legitimate reasons, and the right to oppose any processing of personal details for the purpose of receiving information, promotional material and publicity.The rights set out above may be exercised upon the data controller.